Batman y ¿Robin?

No soy muy fanático de los cómics, la verdad es que nunca me compré una de esas revistas ni nada por el estilo, lo que sí, vi la mayoría de las películas de los superhéroes que son protagonistas de dichos cómics y me apareció una duda sobre los personajes que están en el título. Batman tiene algo que lo caracteriza, que son sus "Baticosas". Al ver las 6 películas estrenadas hasta el momento, la serie que protagonizaba Adam West y algún que otro dibujito animado no es difícil darse cuenta de que lo que lo ayuda a luchar contra el crimen siempre empieza con "Bati-": el Batimóvil, el Baticinturón, la Baticueva, el Batiespantatiburones (existe por más que parezca mentira), Batichica, Batistuta y la Batidora entre otros artifactos de gran utilidad. Pero no puedo evitar preguntarme por qué Robin se llama así y no algo con Bati. Bruce Wayne le da un techo, le da comida y lo hace su socio contra el crimen y este chico no puede ponerse como nombre "Batichico", "Baticompañero", "Batisocio", (algo en inglés en realidad) o algo así. Es lo mínimo, una atención hacia el tipo que te sacó de la calle. Con ese nombre debería actuar como patiño en "Robocop y Robin" siendo un pequeño robotito que dice: "Santos circuitos, Murphy".